nylon et caoutchouc et schoolgirls, Oh my!